The Jacksonville Jaguars have signed undrafted rookie WR Marcus Simms to the roster. The Jags released rookie free agent wide receiver Dredrick Snelson to make room on the roster for Simms.